sábado, 9 de junho de 2012

Relógio Disponível em Várias Cores | Watch Available in More Colors

O Teu Relógio Agora Disponível em Mais Cores! | Your Watch Now Available in More Colors! 




Não te esqueças até ao final de Junho 20% de desconto em todos os produtos!!

Don't forget until the end of June 20% discount in every products!

Preço: 12,5 Dreams(Antes) 10 Dreams (Agora) | Price: 12,5 Dreams (Before) 10 Dreams (Now)

sexta-feira, 1 de junho de 2012

PROMOÇÕES | SALES

Trago-vos não uma, mas duas promoções!

PROMOÇÃO DE LANÇAMENTO -> Em compras superiores a 15€, OFERTA DOS PORTES DE ENVIO! A pensar em ti a promoção prolongar-se-á até dia 31 de Julho de 2012!!


PROMOÇÃO DO MÊS DE JUNHO -> TODAS AS PEÇAS COM 20% DE DESCONTO!! E ainda OFERTA DE PAREO na compra de 2 ou mais biquínis!! Oferta disponível até ao final do mês de Junho!




------------------------------------------------------------------------------------------------

I bring you not one, but two great deals!

LAUNCH SALES -> WE OFFER YOU THE SHIPPING COSTS if you spend more than 15€. This sale will be available until 31th of July.

JUNE SALES -> 20% OF DISCOUNT IN EVERY ACCESSORIES AND BIKINIS! And we have more, WE OFFER YOU A SHAWL if you buy 2 or more bikinis. Available until the end of June!

sábado, 26 de maio de 2012

Acessórios Verão 2012 | AccessoriesSummer 2012


Pareos Modelo DOC001| Shawl Model DOC001
Cores disponíveis Preto, Rosa, Laranja e Verde | Color available Black, Pink, Orange and Green


8 Dreams




Colar Coração Modelo DOC002| Necklace Heart Model DOC002






6,5 Dreams





Relógio Branco Playboy Modelo DOC003 | Wristwatch White Playboy Model DOC003
12,5 Dreams


Biquínis - Verão 2012 | Bikinis - Summer 2012

Biquíni Branco Modelo DC001| White Bikini Model DC001 
Tamanhos: S, M, L | Sizes: S, M, L
24,90 Dreams



Biquíni Amarelo Modelo DC002| Yellow Bikini Model DC002 
Tamanhos: S, M, L | Sizes: S, M, L

19,90 Dreams


Biquíni Rosa Modelo DC003| Pink Bikini Model DC003 
Tamanhos: S, M, L | Sizes: S, M, L

19,90 Dreams


Biquíni Preto Modelo DC004| Black Bikini Model DC004 
Disponível apenas em Branco | Only available in White
Tamanhos: S, M, L | Sizes: S, M, L

19,90 Dreams



Biquíni  Branco Modelo DC005| White Bikini Model DC005
Tamanhos: S, M, L, XL | Sizes: S, M, L, XL
24,90 Dreams



Biquíni Branco Modelo DC006 | White Bikini Model DC003 
Tamanhos: S, M, L | Sizes: S, M, L

19,90 Dreams

Bem-Vindos - Welcome Everyone

Vou começar por apresentar este espaço:)

Trata-se de mais que uma ideia, mas sim um ideal. Somos 2 raparigas e já estamos cansadas de olhar para tudo o que é lado e não encontrar o que queremos a um preço acessível. Vai daí surgiu a ideia de nós próprias começarmos aqui uma troca de sonhos! 

Venham ver se gostam e já sabem partilhem o vosso sonho, pode ser que se torne realidade ;)

---------------------------------------------//----------------------------------------------------------

I will start by presenting this place:)

It is more than an idea, it's an ideal. We are 2 girls and we are tired of looking everywhere and we can never seem to find what we want in a accessible price. So we decided to start here our own sweet dreams exchange! 

Come see if you like it and share your dream with us, it may come true ;)